A propos . . .

  • Logiciel WD SmartWare
  • Compatibilité du système d'exploitation
  • Compatibilité du disque dur
  • Description des fonctions
  • Fonctions de l'onglet Accueil
  • Fonctions de l'onglet de Sauvegarde
  • Fonctions de l'onglet Récupération
  • Fonctions de l'onglet Paramètres
  • Fonctions de l'onglet Aide

Logiciel WD SmartWare

Le logiciel WD SmartWare™ est une solution de sauvegarde intuitive pour votre lecteur qui vous offre le pouvoir de :

  • Protéger automatiquement vos données – Détendez-vous ! Vos données sont en sécurité. La sauvegarde automatique et continue effectue instantanément une deuxième copie chaque fois que vous ajoutez ou modifiez un fichier.
  • Voir la progression de votre sauvegarde – Le mode de sauvegarde par catégories affiche votre contenu dans différentes catégories et montre la progression de votre sauvegarde.
  • Récupérer les fichiers perdus sans effort – Restaurez vos précieuses données à leur emplacement d'origine que vous ayez perdu toutes vos données, supprimé un fichier ou simplement remplacé un fichier important.
  • Prendre les commandes – Personnalisez votre sauvegarde, définissez la sécurité du lecteur, lancez des diagnostics, gérez les paramètres d'alimentation et bien d'autres choses encore à partir du centre de commande WD SmartWare.
  • Sécurisez votre disque dur – Soyez tranquille sachant que vos données sont protégées contre tout accès non autorisé grâce à un mot de passe et le chiffrement matériel à 256 bits .

Compatibilité du système d'exploitation

Le logiciel WD SmartWare est compatible avec les systèmes d'exploitation suivants :

  • Windows XP
  • Windows Vista®
  • Windows 7

La compatibilité peut dépendre de la configuration matérielle et du système d'exploitation de l'utilisateur.

Pour les meilleures performances et fiabilité, installez toujours les dernières mises à jour et service pack (SP). Dans le menu Démarrer, choisissez Windows Update.

Compatibilité du disque dur

Le logiciel WD SmartWare prend en charge les disques durs externes WD suivants :

  • Disques durs My  Book® :
    • My Book Essential
    • My Book for Mac*
    • My Book Elite
    • My Book Studio*
    • My Book Live
  • Disques durs My  Passport® :
    • My Passport Essential
    • My Passport Essential SE
    • My Passport for Mac*
    • My Passport SE for Mac*
    • My Passport Elite
    • My Passport Studio*

*Vous devez reformater les disques durs Mac pour la compatibilité des systèmes d'exploitation Windows pour pouvoir les utiliser avec cette version du logiciel WD SmartWare. Pour plus d'informations à propos du reformatage de votre disque dur My Book ou My Passport, consultez la réponse N° 3865 de la base de connaissance sur http://support.wdc.com.

Remarque : Le logiciel WD SmartWare ne prend pas en charge les disques durs d'autres fabricants, ou les disques durs WD qui n'ont pas été configurés initialement pour le logiciel WD SmartWare.

Description des fonctions

Toutes les fonctionnalités et les capacités du logiciel WD SmartWare sont représentées dans les cinq onglets :

  • Accueil
  • Présente une jauge de contenu qui affiche la capacité totale et la structure par catégories du disque dur interne de votre ordinateur, et chaque disque dur externe My Book ou My Passport connecté à votre ordinateur.

    Si votre ordinateur a plusieurs disques durs internes ou des partitions multiples de disque dur, alors le logiciel WD SmartWare affichera une fenêtre de sélection où vous pouvez spécifier celle que vous souhaitez utiliser.

    Si vous avez plusieurs disques durs externes My Book ou My Passport connectés à votre ordinateur, alors le logiciel WD SmartWare sélectionne celui que vous avez indiqué vouloir utiliser.

    Consultez les Fonctions de l'onglet Accueil pour plus d'informations sur l'onglet Accueil.

  • Sauvegarde
  • Présente :

    • Une jauge de contenu affichant la capacité totale et la structure de catégorie du disque dur interne de votre ordinateur, et le disque dur externe My Book ou My Passport que vous utilisez
    • Une sélection de fichiers de sauvegarde pour indiquer les fichiers que vous souhaitez sauvegarder par catégories ou par fichiers/structures de dossier
    • Un bouton indiquant Sauvegarde par fichiers/Sauvegarde par catégories pour modifier le mode de sauvegarde
    • Un bouton Démarrer la sauvegarde/Arrêter la sauvegarde pour contrôler la sauvegarde

    Consultez les Fonctions de l'onglet Sauvegarde pour plus d'informations sur l'onglet Sauvegarde.

  • Récupération
  • Présente trois fenêtres plein écran pour sélectionner :

    • Le volume de sauvegarde dont vous souhaitez récupérer les fichiers
    • La destination sur votre ordinateur sur laquelle vous voulez placer les fichiers récupérés
    • Les fichiers que vous souhaitez récupérer

    Consultez les Fonctions de l'onglet Récupération pour plus d'informations sur l'onglet Récupération.

  • Paramètres
  • Présente des fenêtres plein écran pour gérer et personnaliser les :

    • Paramètres du logiciel
    • Paramètres du lecteur

    Consultez les Fonctions de l'onglet Paramètres pour plus d'informations sur l'onglet Paramètres.

  • Aide
  • Présente un accès en ligne instantané à :

    • Des informations détaillées sur la sauvegarde et la récupération des fichiers et les options de configuration de votre logiciel et du disque dur
    • Des services de mise à jour logiciel et de support client WD

    Consultez les Fonctions de l'onglet Aide pour plus d'informations sur l'onglet Aide.

Remarque : En plus des informations détaillées de l'onglet Aide, chaque onglet WD SmartWare comporte un lien pour accéder rapidement à une aide en ligne pour vous guider tout au long des tâches de sauvegarde, récupération et paramétrage. Si vous avez un doute sur ce que vous devez faire, il suffit de cliquer sur l'icône d'aide en ligne/informations en haut à droite de tout écran.

Pour fermer l'écran d'aide/informations après lecture de l'aide en ligne, cliquez sur l'icône X en haut à droite de l'écran.

Fonctions de l'onglet Accueil

Le logiciel de sauvegarde WD SmartWare ouvre deux types d'écran Accueil, selon la version du logiciel WD SmartWare que vous avez installé :

  • Onglet d'Accueil de WD SmartWare
  • Onglet d'Accueil de gestion du lecteur

Si vous avez installé la version complète de WD SmartWare, utilisez l'onglet d'Accueil de WD SmartWare pour voir la jauge de contenu du disque dur et sélectionnez :

  • Le disque dur interne ou la partition de disque dur que vous souhaitez utiliser pour la sauvegarde des fichiers ou la copie des fichiers récupérés quand votre ordinateur comporte plusieurs disques durs ou partitions de disque
  • Le disque dur My Book ou My Passport que vous souhaitez utiliser pour la sauvegarde ou la récupération des fichiers ou personnaliser quand vous en avez plusieurs connectés à votre ordinateur

Si vous avez la version de gestion du disque du logiciel WD SmartWare installée, utilisez l'onglet d'Accueil de la gestion du lecteur pour voir la jauge de contenu pour chaque disque dur My Book ou My Passport connecté.

Les différents composants de l'onglet d'Accueil sont notamment les suivants :

  • L'icône de votre ordinateur
  • La fenêtre de sélection du disque dur interne
  • L'icône de disque dur My Book ou My Passport
  • Les barres de défilement des disques
  • La jauge de contenu pour votre ordinateur
  • La jauge de contenu pour le disque dur My Book ou My Passport

L'icône de votre ordinateur

Sur l'onglet d'Accueil de WD SmartWare, l'icône de votre ordinateur affiche le nom du disque dur internet ou de la partition de disque que le logiciel sauvegarde WD SmartWare utilise pour les fonctions de sauvegarde et récupération.

Cet icône n'apparaît pas sur l'écran d'Accueil de gestion du disque quand vous installez la version de gestion du disque du logiciel WD SmartWare.

Si vous cliquez à droite sur l'icône et si vous sélectionnez Propriétés, la fenêtre Propriétés système de Windows s'affiche.

 

La fenêtre de sélection du disque dur interne

Sur l'onglet d'Accueil de WD SmartWare, si votre ordinateur a plusieurs disques durs internes ou partitions de disque, le logiciel WD SmartWare affiche une fenêtre de sélection en dessous de l'icône de votre ordinateur pour vous permettre de sélectionner le disque dur ou la partition que vous souhaitez utiliser pour les fonctiones de sauvegarde et de récupération.

Cet icône n'apparaît pas sur l'écran d'Accueil de gestion du disque quand vous installez la version de gestion du disque du logiciel WD SmartWare.

 

L'icône de disque dur My Book ou My Passport

Cet icône fournit le nom du disque dur My Book ou My Passport connecté à votre ordinateur. Si vous avez plusieurs disques durs My Book ou My Passport connectés à votre ordinateur, cliquez à gauche sur le disque dur que vous voulez utiliser pour la sauvegarde, la récupération et le paramétrage du disque. Le logiciel WD SmartWare surligne votre sélection avec une ombre bleue.

Si vous cliquez à droite sur l'icône du disque dur, un menu s'affiche avec des options pour

  • Ouvrir – Pour afficher la liste de disque dans l'Explorateur Windows
  • Propriétés – Pour afficher une fenêtre Propriétés du disque dur Windows
  • Retirer en toute sécurité – Pour préparer votre système à déconnecter le disque dur

Les barres de défilement des disques

Une installation du logiciel WD SmartWare permet la prise en charge d'autant de disques durs My Book ou My Passport que votre système le permet. Quand le nombre de disques durs connectés dépasse la capacité d'affichage, WD SmartWare affiche une barre de défilement de gauche à droite pour que vous puissiez tous les voir.

 

La jauge de contenu pour votre ordinateur

La jauge de contenu du disque dur de votre ordinateur affiche tous vos fichiers pouvant être sauvegardés sur fond bleu en six catégories où :

  • Documents – Inclut les fichiers portant les extensions suivantes : .doc, .txt, .htm, .html, .ppt, .xls, .xml et autres extensions de document.
  • Messages – Inclut les fichiers portant les extensions suivantes : .mail, .msg, .pst. et autres extensions de fichiers de messages.
  • Musique – Inclut les fichiers avec ces extensions : .mp3, .wav, .wma et autres extensions de musique.
  • Films – Inclut les fichiers portant les extensions suivantes : .avi, .mov, .mp4 et autres extensions de vidéo.
  • Images – Inclut les fichiers portant les extensions suivantes : .gif, .jpg, .png et autres extensions d'image.
  • Autre – Autres fichiers n'appartenant pas aux cinq catégories principales.

Pour une liste complète de toutes les extensions de fichier incluses, consultez la réponse N° 3644 dans la base de connaissances WD à l'adresse http://support.wdc.com.

Remarque :

  • La catégorie Système, affichée sur un fond gris foncé, comprend notamment tous les fichiers d'exploitation qui ne sont pas disponibles pour la sauvegarde. Les fichiers qui ne sont pas sauvegardés sont notamment les fichiers système, les fichiers programme, les applications et les fichiers de travail tels que les fichiers .tmp et .log, et tout fichier stocké dans un dossier temporaire.
  • En faisant passer le curseur sur une catégorie, vous verrez affiché le nombre de fichiers dans la catégorie.

La jauge de contenu du disque dur de votre ordinateur n'est pas disponible si vous avez installé la version de gestion du disque du logiciel WD SmartWare.

 

La jauge de contenu de disque dur My Book ou My Passport

Après avoir installé le logiciel WD SmartWare – avant de lancer votre première sauvegarde ou copié un fichier sur le disque dur – la jauge de contenu votre disque dur My Book ou My Passport affiche un petit nombre de fichiers dans la catégorie Fichiers supplémentaires. Il s'agit des fichiers systèmes et des fichiers cachés qui ont été placés là par le système d'exploitation de votre ordinateur lorsque vous avez installé le disque dur.

Après avoir lancé une sauvegarde ou copié des fichiers sur le disque dur, cette jauge de contenu affiche tous les fichiers dans les mêmes catégories que la jauge de contenu du disque dur interne de votre ordinateur.

Fonctions de l'onglet de Sauvegarde

Le logiciel de sauvegarde WD SmartWare ouvre deux types d'écran Sauvegarde, selon la façon dont vous voulez sélectionner les fichiers à sauvegarder :

  • Par catégories – Tel que montré dans les jauges de contenu.
  • Par fichiers – Tel qu'affiché dans la jauge de contenu pour le disque dur interne de votre ordinateur.

Utilisez l'onglet Sauvegarde de WD SmartWare pour sélectionner les fichiers ou les types de fichier que vous voulez sauvegarder et contrôlez les opérations de sauvegarde.

Remarque : L'onglet Sauvegarde n'apparaît pas si vous avez installé la version de gestion du disque du logiciel WD SmartWare.

Les différents composants de l'onglet de Sauvegarde sont notamment les suivants :

  • La jauge de contenu pour votre ordinateur
  • La jauge de contenu pour le disque dur My Book ou My Passport
  • Le bouton pour passer à la sauvegarde par catégories ou à la sauvegarde par fichiers
  • Une zone pour la sauvegarde avancée
  • Un bouton Démarrer la sauvegarde/Arrêter la sauvegarde

La jauge de contenu pour votre ordinateur

La fonction de la jauge de contenu de votre ordinateur sur l'onglet Sauvegarde est la même que celle de l'onglet d'Accueil.

 

La jauge de contenu de disque dur My Book ou My Passport

La fonction de la jauge de contenu de votre disque dur My Book ou My Passport sur l'onglet Sauvegarde est la même que celle de l'onglet d'Accueil.

 

Bouton pour passer à la sauvegarde par catégories/passer à la sauvegarde par fichiers

Utilisez ce bouton pour changer de mode de sauvegarde – par catégories ou par fichiers individuels :

  • Mode par catégories – Sauvegarde les fichiers selon leur catégorie, telles qu'elles sont affichées dans les jauges de contenu pour votre ordinateur et pour votre disque dur My Book ou My Passport.

    Le nom du bouton est Passer à la sauvegarde par fichiers quand la sauvegarde est en mode Par catégories.

  • Mode par fichiers – Sauvegarde les fichiers selon la structure de dossier de votre ordinateur.

    Le nom du bouton est Passer à la sauvegarde par catégories quand la sauvegarde est en mode Par fichiers.

  •  

Une zone pour la sauvegarde avancée

En mode Par catégories, la configuration initiale/par défaut du logiciel WD SmartWare est de sauvegarder tous vos fichiers. Avec cette configuration, la zone de sauvegarde avancée est vide.

Cliquer sur Vue avancée fait apparaître une fenêtre de sélection de fichiers à sauvegarder que vous pouvez utiliser pour spécifier les catégories de fichier que vous voulez sauvegarder .

Cliquer sur Appliquer les modifications dans la fenêtre de sélection de fichiers à sauvegarder met à jour la jauge de contenu pour votre ordinateur et pour votre disque dur My Book ou My  Passport.

Cliquer sur Passer à la sauvegarde par fichiers affiche la structure de dossiers que vous pouvez utiliser pour spécifier les fichiers individuels que vous voulez sauvegarder.

Remarque : La structure de dossiers déplace la jauge de contenu pour votre ordinateur sur l'onglet Sauvegarde.

En mode Par fichiers, la configuration initiale/par défaut du logiciel WD SmartWare présente tous les fichiers/dossiers non sélectionnés pour la sauvegarde. Une fois les fichiers ou les dossiers que vous souhaitez sauvegarder sélectionnés, cliquer sur :

  • Appliquer les modifications actualise la jauge de contenu de votre disque dur My Book ou My  Passport.
  • Annuler décoche toutes les cases à cocher pour revenir à la configuration initiale/par défaut.

 

Bouton Démarrer la sauvegarde/Arrêter la sauvegarde

Contrôle les opérations de sauvegarde en démarrant ou en arrêtant la sauvegarde.

Fonctions de l'onglet Récupération

Trois écrans de l'onglet Récupération du logiciel WD SmartWare vous guident pour trouver les fichiers sauvegardés et les copier sur le disque dur de votre ordinateur :

  • Sélection d'un volume à partir duquel effectuer la récupération
  • Sélection d'une destination pour la récupération des fichiers
  • Sélection des fichiers à récupérer à partir de votre disque dur My Book ou My Passport

Les différents composants de l'onglet Récupération sont notamment les suivants :

  • Fenêtre de sélection des volumes sauvegardés
  • Boutons pour le choix de la destination de récupération
  • Fenêtre de sélection pour la modification du dossier de récupération et bouton de navigation
  • Boutons pour le choix des fichiers à récupérer
  • Fenêtre de sélection Récupérer certains fichiers

 

Fenêtre de sélection des volumes sauvegardés

Sur l'écran Sélectionner un volume à partir duquel récupérer, la fenêtre de sélection des Volumes sauvegardés présente une liste des volumes sauvegardés à partir desquels il est possible de récupérer des fichiers sur le disque dur My Book ou My Passport sélectionné.

Vous devez sélectionner un volume de sauvegarde avant de cliquer sur Suivant pour continuer la récupération.

 

Boutons pour le choix de la destination de récupération

Sur l'écran Sélectionner une destination pour les fichiers à récupérer, utilisez les boutons pour le choix de la destination de la récupération pour spécifier sur le disque dur de votre ordinateur où vous souhaitez copier les fichiers récupérés à partir du disque dur My Book ou My  Passport.

  • Vers les emplacements d'origine copie les fichiers récupérés à l' emplacement à partir duquel ils ont été sauvegardés.
  • Vers un dossier de contenus récupérés copie les fichiers récupérés au dossier spécifiés de contenu récupéré.
  •  

Fenêtre de sélection pour la modification du dossier de récupération et bouton Parcourir

Par défaut, le logiciel WD SmartWare crée et utilise un dossier appelé Contenu récupéré dans votre dossier Mes documents pour votre nom d'utilisateur . Si vous voulez spécifier un dossier différent, utilisez la fonction Parcourir et cliquez sur Appliquer.

 

Boutons pour le choix des fichiers à récupérer

Par défaut, l'option Récupérer tous les fichiers est sélectionnée et le logiciel WD SmartWare récupère tous les fichiers à partir du volume de sauvegarde sélectionné sur le disque dur My Book ou My Passport sélectionné et les copie vers la destination de récupération spécifiée.

Sélectionner l'option Récupérer certains fichiers affiche la fenêtre de sélection que vous pouvez utiliser pour trouver et récupérer seulement certains fichiers ou dossiers.

 

Fenêtre de sélection Récupérer certains fichiers

Affiche tous les fichiers du volume de sauvegarde sélectionné sur le disque dur My Book ou My Passport sélectionné sur une structure de dossier avec des cases à cocher pour sélectionner les fichiers individuels ou les dossiers.

 

Bouton Démarrer/Annuler la récupération

Contrôle les opérations de récupération en démarrant ou en arrêtant la récupération.

Fonctions de l'onglet Paramètres

Le logiciel de sauvegarde WD SmartWare ouvre deux onglets Paramètres, selon la version du logiciel que vous avez installée – version complète ou version de gestion du lecteur  :

  • Si vous avez la version complète du logiciel WD SmartWare installée, l'onglet Paramètres de WD SmartWare présente des boutons qui envoient vers 
    • l'écran Paramètres du logiciel
    • l'écran Paramètres du lecteur
  • Si vous avez la version de gestion du lecteur du logiciel WDSmartWare installée, l'onglet Paramètres affiche seulement l' écran Paramètres du lecteur de la gestion du lecteur

Les différents composants de l'onglet Paramètres sont notamment les suivants :

  • Bouton Historique de fichier
  • Bouton Vitesse de sauvegarde
  • Bouton Dossier de récupération
  • Boutons Préférences
  • Bouton Libeller
  • Bouton Sécurité
  • Bouton Enregistrement
  • Bouton Diagnostic
  • Bouton Minuteur de veille
  • Bouton Effacement du lecteur

 

Bouton Historique de fichier

Affiche la fenêtre Définir l'historique de fichier pour spécifier le nombre de versions de sauvegarde à conserver pour chaque fichier.

 

Bouton Vitesse de sauvegarde

Affiche la fenêtre Réduire la vitesse de sauvegarde pour activer/désactiver la fonction qui permet d'effectuer les sauvegardes seulement quand votre ordinateur est inactif.

Bouton Dossier de récupération

Affiche la fenêtre Définier le dossier de récupération pour indiquer un dossier de récupération différent pour les fichiers récupérés.

 

Boutons Préférences

Sur l'écran Paramètres du logiciel, si vous avez installé la version complète du logiciel WD SmartWare, affiche la fenêtre Définir les préférences pour activer/désactiver la fonction qui vérifie automatiquement les mises à jour du logiciel.

Soit sur l'écran Paramètres du lecteur de la gestion du lecteur, si vous avez installé la version de gestion du disque du logiciel WD SmartWare, affiche la fenêtre Définir les préférences pour activer/désactiver les fonctions :

  • Vérifier automatiquement les mises à jour du logiciel
  • Activer les fonctions de sauvegarde et de récupération
  •  

Bouton Libeller

Pour les disques durs My Book ou My Passport qui comporte une étiquette digitale personnalisable, affiche la fenêtre Libeller pour nommer le disque dur.

 

Bouton Sécurité

Sur les disques dur chiffrés, et selon que votre disque dur est déjà protégé par mot de pass ou non, affiche la fenêtre :

  • Définir la sécurité pour créer un mot de passe
  • La fenêtre Votre lecteur est sécurisé pour modifier ou supprimer la fonction de verrouillage du disque dur
  •  

Bouton Enregistrement

Affiche la fenêtre Enregistrer le lecteur pour l'enregistrement de votre disque dur My Book ou My  Passport.

 

Bouton Diagnostic

Affiche la fenêtre Exécuter le diagnostic pour lancer les utilitaires de diagnostic pour vérifier la santé du disque dur :

  • État SMART rapide
  • Test rapide du lecteur
  • Test complet du lecteur

 

Bouton Minuteur de veille

Affiche la fenêtre Réglage du minuteur de veille pour définir la durée d'inactivité qui déclenche l'arrêt du disque dur.

 

Bouton Effacement du lecteur

Affiche la fenêtre Effacer le lecteur pour effacer votre disque dur My Book ou My Passport.

Fonctions de l'onglet Aide

L'onglet Aide de WD SmartWare offre un accès rapide au Centre d'apprentissage et renvoie aux services de support en ligne.

Les articles du Centre d'apprentissage fournissent plus de détails que les infos/l'aide en ligne sur chaque écran, mais pas autant que le manuel d'utilisation.

Les différents composants de l'onglet Aide sont notamment les suivants :

  • Boutons d'article du Centre d'apprentissage
  • Bouton de Mise à jour du logiciel
  • Lien Support
  • Lien Contactez-nous
  • Lien Manuels d'utilisation en ligne
  • Lien WD Store

Boutons d'article du Centre d'apprentissage

Cliquer ces boutons affiche un des principaux articles d'aide du Centre d'apprentissage :

  • Présentation
  • Sauvegarde
  • Récupérer
  • Gérer & Personnaliser

Bouton Mise à jour du logiciel

Utilise votre navigateur web pour comparer les versions de votre logiciel WD SmartWare et du logiciel du disque dur My Book ou My Passport sélectionné avec les versions les plus récentes disponibles. Si une version de logiciel ou de micrologiciel plus récente est disponible, le logiciel WD SmartWare vous invite à le télécharger et à l'installer.

Lien Support

Utilise votre navigateur web pour ouvrir la page d'accueil du service de support de WD& sur :

http://support.wdc.com.

Lien Contactez-nous

Utilise votre navigateur web pour ouvrir la page Contactez-nous du service de support de WD& sur :

http://support.wdc.com/contact

Lien Manuels d'utilisation en ligne

Utilise votre navigateur web pour ouvrir la page des manuels utilisateurs sur :
http://www.wdc.com/wdproducts/wdsmartware/um.asp.

Là, vous povuez sélectionner et ouvrir la version en ligne du manuel d'utilisation de votre disque dur My Book ou My Passport.

Lien WD Store

Utilise votre navigateur web pour ouvrir la page de la boutique en ligne WD sur : http://store.westerndigital.com/store/wdus/DisplayHomePage&swlang=ENU.